My Friend, My Enemy
Candy is arrested for the murder of Legget. Candy wires the Cartwrights for help, & when they arrive Candy tells them the only witness to he murder is an Indian known to be a horse thief, also the most wanted Indian in Nevada.
Hoss falls in love with Erin O'Donnell who has lived with the Sioux & Paiutes since she was a child. A Paiute profit said Erin was "the wolf child born to fight & die for the Indian." This prophecy proves sadly to be correct.